sendCommand
Write a command to the DFU Control Point and wait for the response notification.
Return
the response notification bytes
Parameters
data
raw command bytes (opcode + parameters)
Throws
if no response arrives within the configured timeout